कालका-शिमलाटॉयरेलगाड़ीकेदोडिब्बोंकेशनिवारकोपटरीसेउतरजानेकीघटनामेंघायल10ब्रिटिशपर्यटकोंकोचंडीगढ़केपासएकनिजीअस्पतालसेछुट्टीदेदीगई।पंजाबकेमोहालीकस्बेमेंस्थितमैक्ससुपरस्पेशलिटीहॉस्पिटलद्वाराजारीएकबयानमेंकहागयाहैकिजिनलोगोंकोअस्पतालसेछुट्टीदीगईहै,उनमेंहल्दरकाल्डर,इयानकाल्डर,पॉलकर,स्टीफनफ्रैशर,मारियॉनहोम्स,जुडिक,रिचिर्ज,रॉबर्ट,जॉनऔरक्रिस्टीनफ्रैसरशामिलहैं।
कालका-शिमलाटॉयरेलगाड़ीको37विदेशीपर्यटकोंकेएकसमूहनेकिरायेपरलियाथा।
तीनअन्य-दियानलोगान,जॉर्जबर्टरामऔरएंड्रसमरहायेस-अभीभीअस्पतालमेंभर्तीहैं।
आपातचिकित्साविभागकेप्रमुखसुमीतआर्यनेकहाकिजॉर्जकेसिरपरचोटलगीहैऔरदाहिनेबाहपरभीचोटआईहै।जबकिदियानाकेसिरपरचोटआईहै,जिसकीप्लास्टिकसर्जरीकरनीपड़ीहै।उनकेचेहरेमेंभीचोटआईहै।